Grau de auxiliaridade da microconstrução [deixar+de+V2inf.] no português arcaico

Autores

  • José Roberto Prezotto Júnior Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP), São José do Rio Preto, São Paulo, Brasil https://orcid.org/0000-0002-7077-543X

DOI:

https://doi.org/10.21165/el.v49i1.2700

Palavras-chave:

auxiliaridade, verbo “deixar”, português arcaico

Resumo

Propomos investigar, com base na abordagem construcional (TRAUGOTT; TROUSDALE, 2013), a microconstrução aspectual [deixar+de+V2inf.] no português arcaico (séculos XIII-XV). Para análise, utilizamos o Corpus do Português (DAVIS; FERREIRA, 2006, 2016) e cotejamos parâmetros fundamentados nos estudos clássicos de verbo auxiliar. No período estudado, a microconstrução, sob a forma [leixar+de+V2inf.], apresenta índices de auxiliaridade e marca aspecto final (terminativo e cessativo). Além disso, ela é parcialmente esquemática, pela recorrência de elementos entre seus componentes, parcialmente produtiva, por ainda estar expandindo seus arranjos colocacionais, e não composicional, pela codificação de seus elementos como um chunk procedural. 

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

José Roberto Prezotto Júnior, Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP), São José do Rio Preto, São Paulo, Brasil

Mestrando em Estudos Linguísticos (Unesp/Ibilce), atua nos seguintes temas:  Modelos Baseados no Uso (abordagem construcional da mudança linguística e gramática de construções), Verbos auxiliares e Diacronia.

Membro do Grupo de Estudos Sociofuncionalistas

Referências

BARDDAL, J. Productivity: Evidence from case and argument structure in Icelandic. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2008.

BOAS, H. C. Resolving form-meaning discrepancies. In: LEINO, J. (ed.). Constructional Reorganization. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2008. p. 11-26.

CASTILHO, A. Aspecto verbal no Português falado. In: ABAURRE, M. B.; RODRIGUES, A. C. S. (org.). Gramática do Português Falado. v. VIII. Campinas: Editora da UNICAMP, 2002. p. 83-121.

COMRIE, B. Aspect: an introduction to the study of verbal aspect and related problems. Cambrigde: Cambrigde University Press, 1976.

DAVIS, M.; FERREIRA, M. Corpus do Português: 45 milhões de palavras, 1300s-1900s, 2006, 2016. Disponível em: http://www.corpusdoportugues.org. Acesso em: 15 ago. 2018.

DIK, S. C. The theory of functional grammar. Berlin: Mouton de Gruyter, 1989. pt. 1.

FERREIRO, M. Glosario da poesía medieval profana galego-portuguesa. Universidade da Coruña, 2014. Disponível em: http://glossa.gal. Acesso em: 13 mar. 2019.

HEINE, B. Auxiliaries: cognitive forces and grammaticalization. New York: Oxford University Press, 1993.

ILARI, R.; BASSO, R. M. Classes de palavras e processos de construção. 3. O verbo. In: NEVES, M. H. M.; ILARI, R. (org.). Gramática do Português Falado Culto no Brasil. v. II Campinas: Editora da Unicamp, 2008. p. 163-365.

LANGACKER, R. W. Foundations of cognitive grammar: theoretical prerequisites. Stanford, California: Stanford University Press. v. I, 1987.

LANGACKER, R. Cognitive Grammar: a basic introduction. New York: Oxford University Press, 2008.

LOBATO, L. M. P. Os verbos auxiliares em Português contemporâneo. Critérios de Auxiliaridade. In: LOBATO, L. et al. Análises Linguísticas. Petrópolis: Vozes, 1975. p. 27-91.

LONGO, B. O.; CAMPOS, O. S. A auxiliaridade: perífrases de tempo e de aspecto no Português falado. In: ABAURRE, M. B. M., RODRIGUES, A. C. S. (org.). Gramática do Português Falado. v. VIII: Novos estudos descritivos. Campinas: Editora da UNICAMP, 2002. p. 445-497.

METTMANN, W. Glossário. In: AFONSO X, O SÁBIO. Cantigas de Santa Maria. v. I e II. Coimbra: Universidade, 1972.

SANKOFF, D.; TAGLIAMONTE, S.; SMITH, E. Goldvarb X: A variable rule application for Macintosh and Windows. Department of Linguistics, University of Toronto, 2005.

TRAUGOTT, E. C.; TROUSDALE, G. Constructionalization and Constructional changes. Oxford: Oxford University Press, 2013.

TRAVAGLIA, L. C. O aspecto verbal no português: a categoria e sua expressão. 5. ed. Uberlândia: Universidade Federal de Uberlândia, 2014.

XAVIER, M. F.; VICENTE, G.; CRISPIM, M. L. (org.). Dicionário de Verbos Portugueses do Século 12 e 13/14. Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, 2003. Disponível em: http://cipm.fcsh.unl.pt. Acesso em: 13 mar. 2019.

Downloads

Publicado

01-05-2020

Como Citar

Prezotto Júnior, J. R. (2020). Grau de auxiliaridade da microconstrução [deixar+de+V2inf.] no português arcaico. Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978), 49(1), 327–345. https://doi.org/10.21165/el.v49i1.2700

Edição

Seção

Artigos