TY - JOUR AU - Castilho, Ataliba Teixeira de AU - Fernandes, Flávia Orci PY - 2016/04/04 Y2 - 2024/03/28 TI - Analisando multissistemicamente o verbo ficar na história do português paulista JF - Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978) JA - Estudos Linguisticos VL - 41 IS - 2 SE - Linguística Histórica DO - UR - https://revistas.gel.org.br/estudos-linguisticos/article/view/1183 SP - 602-615 AB - Neste artigo, apresentamos a abordagem multissistêmica da linguagem, situada nos quadros da teoria funcionalista-cognitivista, seguida de sua aplicação no caso do verbo ficar. Castilho (2007, 2009a, 2009b, 2010) propôs um novo modo de encarar a mudança linguística ao focalizar seus processos e produtos, organizados em quatro blocos (i) lexicalização e léxico, (ii) semanticização e semântica, (iii) discursivização e texto, (iv) gramaticalização e gramática. Analisamos cartas de leitores e redatores e cartas pessoais dos séculos XIX e XX para identificar a sintaticização e a semanticização do verbo ficar, seja como pleno, seja como verbo funcional ou como auxiliar, nas construções com gerúndio. ER -