La relectura del Mito de Don Juan por Leopoldo Marechal en una versión fantástica del teatro argentino

Autores/as

  • Maira Angélica Pandolfi Universidade Estadual Paulista "Julio de Mesquita Filho" (UNESP), Assis, São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.21165/el.v46i3.1753

Palabras clave:

mito de Don Juan, teatro argentino, Leopoldo Marechal

Resumen

Se busca realizar un análisis de la relectura del Mito de Don Juan por el escritor argentino Leopoldo Marechal, con énfasis en sus elementos mítico-simbólicos. El teatro, de publicación póstuma, fue finalizado alrededor de la década de los 60. La fantasmagoria es fuertemente señalada en la escritura dramática y contribuye a que la obra se inserte en la tradición del teatro fantástico europeo y argentino. La dialéctica entre el local y el universal permite la unión entre los mitos y las creencias europeas con los de la cultura local, asociados a la teología católica y a la vertiente política del peronismo defendida por su autor. Entre los elementos se confiere destaque a la figuera, al río, al duende, al gavilán, así como a los personajes y espacios referenciales de la pampa argentina y a la mágica “Noche de San Juan”. La trinidad cristiana es una presencia estructural y semántica recurrente en el drama, profetizando el destino final de su protagonista y su redención.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Maira Angélica Pandolfi, Universidade Estadual Paulista "Julio de Mesquita Filho" (UNESP), Assis, São Paulo

Docente de Literatura e Língua Espanhola no Departamento de Letras Modernas e da Pós-Graduação em Letras da Unesp - Campus de Assis.

Citas

(S. A.) Los duendes cachetean con mano de hierro o mano de lana. La Gaceta. Tucumán, 20 febrero, 2015. Disponível em: <http://www.lagaceta.com.ar/nota/627496/sociedad/duendes-cachetean-mano-hierro-o-mano-lana.htm>. Acesso em: 10 mai. 2016.

BACHELARD, G. A poética do espaço. São Paulo: Abril Cultural, 1978.

BAQUERO GOYANES, A. Don Juan siempre Don Juan (Todos los Tenorios del teatro español). Madrid: Fundación Premios Mayte, 2005.

BECERRA SUÁREZ, C. Mito y Literatura (Estudio comparado de Don Juan). Vigo: Universidad de Vigo, 1997.

ELIADE, M. Imagens e Símbolos. Tradução de Maria Adozinda Oliveira Soares. Lisboa: Arcádia, 1979.

GARCÍA CANCLINI, N. Las culturas populares en el capitalismo. Buenos Aires-Argentina: Nueva Imagen, 1982.

GIANUZZI, E. El miedo en la “otredad”: mito y cultura popular en el noroeste argentino. Cuadernos Interculturales. Viña del Mar/Chile, v. 10, n. 18, p. 77-111, 2012.

JULIÁN PÉREZ, A. Marechal, Megafón y la Resistencia Peronista. Revista Destiempos, n. 42, p. 87-104, dic. 2014.

LOJO, M. R. El Símbolo: poéticas, teorias, metatextos. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1997.

MARECHAL, L. Don Juan. Buenos Aires: Colihue, 2005.

MATURO, G. Leopoldo Marechal, el caminho de la beleza. Buenos Aires: Biblos, 1999.

_______. Leopoldo Marechal y el destino de la Argentina, 25 de mayo de 2015. Disponível em: <https://epanadiplosis.wordpress.com/2015/05/24/leopoldo-marechal-y-el-destino-de-la-argentina-por-graciela-maturo/>. Acesso em: 10 mai. 2016.

ROUSSET, J. El mito de Don Juan. Traducción de Juan José Utrilla. México: Fondo de Cultura Económica, 1985.

RUBIONE, A. Introducción, notas y propuestas de trabajo. In: MARECHAL, L. Don Juan. Buenos Aires: Colihue, 2005. p. 23-35.

SECCHI, V. E. Leopoldo Marechal: una estética unitiva: estudio de la recepción de fuentes griegas y cristianas. Córdoba: Universidad Nacional de Córdoba, 2014.

Publicado

2017-11-21

Cómo citar

Pandolfi, M. A. (2017). La relectura del Mito de Don Juan por Leopoldo Marechal en una versión fantástica del teatro argentino. Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978), 46(3), 1180–1189. https://doi.org/10.21165/el.v46i3.1753

Número

Sección

Literatura Estrangeira