O léxico culturalmente marcado em análise na revista Veja: a esfera midiática como meio de acesso à carga cultural partilhada
The culturally marked lexicon under analysis in Veja magazine: the media sphere as a means of accessing the shared cultural load
DOI:
https://doi.org/10.21165/el.v51i2.3348Resumen
O conjunto de unidades lexicais (BIDERMAN, 1984) de uma língua comporta as vivências, tradições, crenças e costumes que determinada comunidade foi acumulando por gerações. Entretanto, algumas unidades são mais impregnadas de referências culturais do que outras, tornando-se mais opacas e de difícil entendimento para quem não faz parte daquele grupo social (GALISSON, 1988). Revistas semanais de assuntos gerais e atualidades podem constituir um meio de acesso à cultura popular por tratarem de assuntos correntes da sociedade. O presente trabalho expõe o levantamento e a análise de unidades lexicais culturalmente marcadas (GALISSON, 1987, 1988), a partir de textos da esfera midiática extraídos do acervo da revista Veja, evidenciando sua pertinência para a constituição de corpora para análise linguística e confecção de materiais didáticos para aprendizes do português do Brasil.
Palavras-chave: léxico; carga cultural partilhada; lexicultura.
Descargas
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
A aprovação dos artigos para publicação implica na cessão imediata e sem ônus dos direitos de publicação nesta revista. O(s) autor(es) autoriza(m) o Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo (GEL) a reproduzi-lo e publicá-lo na revista Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978), entendendo-se os termos "reprodução" e "publicação" conforme definição respectivamente dos incisos VI e I do artigo 5° da Lei 9610/98. O(s) autor(es) continuará(rão) a ter os direitos autorais para publicações posteriores. O artigo poderá ser acessado pela rede mundial de computadores (www.gel.org.br/estudoslinguisticos), sendo permitidas, a título gratuito, a consulta e a reprodução de exemplar do artigo para uso próprio de quem o consulta. Essa autorização de publicação não tem limitação de tempo, ficando o GEL responsável pela manutenção da identificação do autor do artigo. Casos de plágio ou quaisquer ilegalidades nos textos apresentados são de inteira responsabilidade de seus autores.