Algumas imagens espectrais da modernidade: dimensões do diálogo epistolar de Gilberto Freyre com Oliveira Lima, Manuel Bandeira e José Lins do Rego
Mots-clés :
Gilberto Freyre (1900-1987), Manuel de Oliveira Lima (1867-1928), Manuel Bandeira (1886-1968), José Lins do Rego (1901-1957), Epistolografia, Modernismo brasileiroRésumé
Gilberto Freyre foi um prolífico escritor de cartas. Nesse contexto, seria indispensável, ao lado da publicação do vasto diálogo epistolar entre o ensaísta e seus correspondentes, um estudo de aspectos que dimensionem o alcance dos problemas que a escrita de cartas pelo autor propõe. Lançarei algumas hipóteses de leitura sobre a epistolografia de Freyre, observando como ele estrutura discursos multifacetados diante de seus principais correspondentes, sobretudo o diplomata e historiador Manuel de Oliveira Lima (1867-1928) e os escritores Manuel Bandeira (1886-1968) e José Lins do Rego (1901-1957). Portanto, seria importante considerar aspectos performáticos dessa escrita em processo, com uma peculiar mis e-en-scène que desafia não só o pesquisador o qual se lança no trabalho de organização desses conjuntos; mas também o intérprete da correspondência, o qual deve notar que qualquer aproximação demanda inúmeras mediações ou, ainda, uma análise em perspectiva multidisciplinar desse material.
Téléchargements
Références
BANDEIRA, M. Auto-retrato. In: BANDEIRA, M. Estrela da vida inteira. Rio de Janeiro: José Olympio, 1966.
BANDEIRA, M. Libertinagem – Estrela da manhã. Edição crítica de Giulia Lanciani. Madrid, Paris, México, Buenos Aires, São Paulo, Lima, Guatemala, San José, Santiago de Chile: ALLCA XX, 1998. [Colección Archivos: 1. ed.; 33].
BANDEIRA, M. Poesia completa e prosa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1974.
BECKER, C. Les discours d’escort: l’annotation et ses problèmes (à propos de la correspondance de Zola). In: FRANÇON, A.; GOYARD, C. (Org.). Les correspondences inédites. Paris: Economica, 1984. [Colloque sur les correspondances inédites, Paris, 9-10 juin 1983].
ELIAS, N. A sociedade dos indivíduos. Organização de Michael Schröter. Tradução de Vera Ribeiro. Revisão técnica e notas de Renato Janine Ribeiro. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1994.
FREYRE, G. Aventura e rotina. Sugestões de uma viagem a procura das constantes portuguesas de caráter e ação. Rio de Janeiro: José Olympio, 1953.
FREYRE, G. Casa-grande & senzala. Formação da Família Brasileira sob o Regime da Economia Patriarcal. Rio de Janeiro, São Paulo: Record, 1999.
FREYRE, G. Sobrados e mucambos: decadência do patriarcado rural e desenvolvimento do urbano. São Paulo: Global, 2003.
FREYRE, G. Tempo morto e outros tempos. Trechos de um diário de adolescência e primeira mocidade: 1915-1930. Rio de Janeiro: José Olympio, 1975.
FREYRE, G.; LIMA, O. Em família: a correspondência de Oliveira Lima e Gilberto Freyre. Organização de Ângela de Castro Gomes. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2005.
GUMBRECHT, H. U. Produção de presença – o que o sentido não consegue transmitir. Tradução de Ana Isabel Soares. Rio de Janeiro: Contraponto; PUC-Rio, 2010.
LOURENÇO, E. Da literatura brasileira como rasura do trágico. In: LOURENÇO, E. A nau de Ícaro seguido de Imagem e miragem da Lusofonia. Lisboa: Gradiva, 1999. p. 193-201.
OLIVEIRA, L. L. Gilberto Freyre e a valorização da província. Sociedade e Estado, Brasília, v. 26, n. 1, p. 117-149, jan./abr. 2011.
ROCHA, J. C. de C. Exercícios críticos: leituras do contemporâneo. Chapecó: Argos, 2008.
VICENTE, S. M. Cartas provincianas: correspondência entre Gilberto Freyre e Manuel Bandeira. 2007. Tese (Doutorado em Teoria Literária e Literatura Comparada) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, São Paulo, 2008.