Verbos transitivos finitos e não finitos nos contextos de formação do acusativo preposicionado do português clássico: mudança na diacronia
Mots-clés :
acusativo preposicionado, Português Clássico, ordem VSO, traços semânticos, mudança gramatical.Résumé
O Português Clássico licencia o acusativo preposicionado em orações declarativas finitas e não finitas. Em contextos com verbos finitos, o objeto direto preposicionado ocupa posições diferentes na estrutura da frase, incluindo a posição de tópico. A partir do séc. 18, diminui a formação de estrutura de acusativo preposicionado em todos os contextos, evoluindo, nesse tempo, a formação de sentenças transitivas na ordem SVO/VO, com objetos diretos sem preposição.
Téléchargements
Références
GALVES, C. Clitic-placement in the history of Portuguese and the syntax- phonology interface.Ms. Unicamp, 2003.
GALVES, C. A sintaxe da Grammatica. In: ABAURRE, M. B. M.; AVELAR, J. O. de; PFEIFFER, C. C. (Org.). Fernão de Oliveira: uma história na linguagem. Campinas: Pontes, 2009. p. 183-204. Disponível em: <http://www.tycho.iel.unicamp.br>. Acesso em: 20 jan.2010.
GALVES, C. M. C.; GIBRAIL, A. V. B. Subject inversion from Classical to Modern European Portuguese: a corpus-based study. 2012. Apresentação de Trabalho/ Comunicação no DIGS14. Disponível em: <http://www.tycho.iel.unicamp.br>. Acesso em: 10 ago. 2014.
GALVES, C.; BRITTO, H.; PAIXÃO DE SOUSA, M. C. The change in clitic placement from Classical to modern European Portuguese: results from the Tycho Brahe Corpus. Journal of Portuguese Linguistics, v. 4, n. 1, Special Issue on Variation and Change in the Iberian Languages: the Peninsula and beyond José Ignacio Hualde (org.), 2005. File:BRITTO Hetal-2005a.pdf
GALVES, C.; PAIXÃO DE SOUSA, M. C. Clitic placement and the position of the subjects in the history of Portuguese, Romance Languages and Linguistic Theory 2003, Selected papers from ‘Going Romance’ 2003, John Benjamins, 2005, p. 93-107. File:GALVES Cetal-2005b.pdf
GIBRAIL, A. V. B. O acusativo preposicionado do Português Clássico: uma abordagem diacrônica e teórica. 2003. Dissertação (Mestrado em Linguística. Área de concentração: Linguística Histórica) – Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2003.
GIBRAIL, A. V. B. Contextos de formação de estruturas de tópico e foco no português clássico. 2010. Tese (Doutorado em Linguística Histórica) – Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2010.
LOIS, X. Sur L’Accusative Prepositionnel. Paris: Departement de Linguistic Générale, Université de Paris VIII, 1982.
PAIXÃO DE SOUSA, M. C. Língua Barroca: sintaxe e história do português nos anos 1600. 2004. Tese (Doutorado em Linguística Histórica) – Instituto de Estudos da Linguagem, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2004.
TIPPETS, I. Differential Object Marking: quantitative evidence for underlying hierarchical constraints across Spanish Dialects. Selected Proceedings of the 13th Hispanic Linguistics Symposium. Luis A. Ortiz-López (Ed). Cascadilla Proceedings Project Somerville, MA 2011, p. 107-117. Disponível em: <http://www.lingref.com/cpp/hls/13/paper2479.pdf>. Acesso em: 17 maio 2014.
VON HEUSIGER, K.; KAISER, G. A. The evolution of differential object marking in Spanish. Paper, 2005. Disponível em: <http://ling.sprachwiss.unikonstanz.de/pages/home/Kaiser/files/Heusinger_Kaiser2005.pdf >. Acesso em: 30 out. 2014.
