Sujeitos deslocados à esquerda em gêneros textuais orais e escritos no Português Brasileiro

Autores

  • Mônica Tavares Orsini Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil
  • Isabela de Campos Mourão Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brasil

Palavras-chave:

deslocamento à esquerda de sujeito, Português Brasileiro, continuum fala- -escrita

Resumo

O presente trabalho, fundamentado nos pressupostos teórico-metodológicos da Sociolinguística Variacionista (LABOV, 1972, 1994) e sua associação à Teoria de Princípios e Parâmetros (CHOMSKY 1981), investiga as construções de deslocamento à esquerda de sujeito, uma das estratégias de construção de tópico marcado, confrontando sua frequência e suas características estruturais em corpora distintos do Português Brasileiro, à luz do continuum fala - escrita (MARCUSCHI, 2007). Os resultados revelam que as construções de deslocamento à esquerda de sujeito são mais frequentes no gênero entrevista, havendo diminuição ou ausência da estrutura em gêneros textuais escritos, refl exo da interferência do processo de letramento.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

BERLINCK, R., DUARTE, M. E. L.; OLIVEIRA, M. de. Predicação. In: KATO, M.; NASCIMENTO, M. do (Org.). Gramática do português culto falado no Brasil: a construção da sentença. Vol. III. Campinas, SP: Editora da Unicamp, 2009. p. 101-188.

BRITO, A. M.; DUARTE, I.; MATOS, G. Estrutura da frase simples e tipos de frases. In: MATEUS, M. H. M. et al. (Org.). Gramática da Língua Portuguesa. Lisboa: Caminho Editorial, 2003. p. 433-506.

CHOMSKY, N. Lectures on Government and Binding. Dordrecht: Foris, 1981.

CUNHA, C.; CINTRA, L. Nova gramática do português contemporâneo. 2. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.

CYRINO, S.; DUARTE, M. E. L.; KATO, M. Visible subjects and invisible clitics in brazilian portuguese. In: KATO, M.; NEGRÃO, E. V. (Org.). Brazilian portuguese and the null subject. Frankfurt am Main: Vervuert Verlag, 2000. p. 55-73.

FARACO, C. A. Norma culta brasileira: desatando alguns nós. São Paulo: Parábola Editorial, 2008.

KATO, M. Strong pronouns, weak pronominals and the null subject parameter. Probus, v. 11, n. 1, 1999.

LABOV, W. Sociolinguistic patterns. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1972.

LABOV, W. Principles of linguistic change: internal factors. Oxford: Blackwell, 1994.

LI, C. N.; THOMPSON, S. A. Subject and topic: a new typology of language. In: LI, C.; THOMPSON, S. (Ed.). Subject and topic. New York: Academic Press Inc., 1976.

MARCUSCHI, L. A. Da fala para a escrita: atividades de retextualização. 8. ed. São Paulo: Cortez, 2007.

ORSINI, M. T. As construções de tópico marcado em peças teatrais brasileiras dos séculos XIX e XX. In: DUARTE, M. E. L. (Org.). O sujeito em peças de teatro (1833 – 1992): estudos diacrônicos. São Paulo: Parábola, 2012. p. 181-203.

ORSINI, Mônica T.; PAULA, Mayara N. de. Sujeitos deslocados à esquerda e mudança paramétrica no Português Brasileiro. Revista do GELNE (Grupo de Estudos Linguísticos do Nordeste), Natal, v. 3, n. 1/ 2, p. 107-127, 2011.

PONTES, E. O tópico no português do Brasil. Campinas: Pontes, 1987.

RAPOSO, E. B. P. et al. Construções de topicalização. In: RAPOSO, E. B. P. et al. (Org.). Gramática do Português. v. 1. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkain, 2013.

WEINREICH, U.; LABOV, W.; HERZOG, M. Fundamentos Empíricos para uma teoria da mudança lingüística. Tradução de Marcos Bagno. São Paulo: Parábola, 2006 [1968].

Downloads

Publicado

2016-02-15

Como Citar

Tavares Orsini, M., & Campos Mourão, I. de. (2016). Sujeitos deslocados à esquerda em gêneros textuais orais e escritos no Português Brasileiro. Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978), 44(1), 401–413. Obtido de https://revistas.gel.org.br/estudos-linguisticos/article/view/898

Edição

Vol. 44 N.º 1 (2015)

Secção

Sintaxe

Licença

A aprovação dos artigos para publicação implica na cessão imediata e sem ônus dos direitos de publicação nesta revista. O(s) autor(es) autoriza(m) o Grupo de Estudos Lingüísticos do Estado de São Paulo (GEL) a reproduzi-lo e publicá-lo na revista Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978), entendendo-se os termos "reprodução" e "publicação" conforme definição respectivamente dos incisos VI e I do artigo 5° da Lei 9610/98. O(s) autor(es) continuará(rão) a ter os direitos autorais para publicações posteriores. O artigo poderá ser acessado pela rede mundial de computadores (www.gel.org.br/estudoslinguisticos), sendo permitidas, a título gratuito, a consulta e a reprodução de exemplar do artigo para uso próprio de quem o consulta. Essa autorização de publicação não tem limitação de tempo, ficando o GEL responsável pela manutenção da identificação do autor do artigo. Casos de plágio ou quaisquer ilegalidades nos textos apresentados são de inteira responsabilidade de seus autores.