L’expressivité du suffixe “-inho” dans l’oeuvre Vidas secas
Keywords:
expressivité, suffixe, lexiqueAbstract
Cette étude a pour but d’analyser les formations en « -inho » employées par Graciliano Ramos dans Vida secas. Ce travail est basé sur la stylistique lexicale ou du mot qui, selon Martins (1989), s’intéresse aux aspects expressifs des mots liés à leurs composants morphologiques et sémantiques, sans pour autant laisser de côté les aspects syntaxiques et contextuels. D’après Martins, la dérivation suffixale est un processus d’une grande vitalité, non seulement en raison du grand nombre de suffixes de la langue, mais aussi en raison de la variété des connotations que beaucoup d’entre eux peuvent suggérer. Par conséquent, la sélectivité lexicale en « -inho » de l’ensemble de l’oeuvre sera analysée afin de vérifier l’expressivité de ce suffixe.
Downloads
References
HOUAISS, I. A. Dicionário eletrônico Houaiss da língua portuguesa 1.0.5a. Rio de Janeiro: Objetiva, 2002. CD-ROM.
LAPA, R. M. Estilística da Língua Portuguesa. 7. ed. Rio de Janeiro: Acadêmica, 1973. 220 p.
MARTINS, N. S. Introdução à estilística. São Paulo: T.A. Queiroz, 1989. 227 p.
MELO, A. A. M. C. A crítica social e a escrita em Vidas Secas. Estud. Soc. Agric., Rio de Janeiro, v. 13, n. 370 2, p. 369-398, 2005. Acesso em: 15 maio 2012.
RAMOS, G. Vidas secas. 54. ed. Rio de Janeiro, São Paulo: Record, 1985. 155 p.
SILVA, A. S. da O mundo dos sentidos em português. Polissemia, semântica e cognição. Coimbra: Almedina, 2006. 392 p.