O papel das professoras alfabetizadoras no desenvolvimento da entoação
DOI:
https://doi.org/10.21165/el.v47i1.1957Palavras-chave:
fonologia, entoação, processo de alfabetização, child-directed speechResumo
Em 2015, por meio da análise de F0, isto é, da frequência fundamental, e utilizando a metodologia desenvolvida pelo Projeto ExProsodia, Garcia verificou que o processo entoacional diferencia-se entre uma pessoa alfabetizada e aquela que não o é. A diferença aparece na finalização da entoação, pois o tom final (TF) e o tom médio (TM) apresentam médias semelhantes quando o entrevistado apresenta baixo grau de escolaridade, algo que é notavelmente diferente aos que possuem mais anos de estudos. Logo, pensando nesse contraponto, decidiu-se analisar quando a finalização começa a sofrer mudança, já que crianças de 3 a 5 anos costumam trazer a mesma característica de alguém desfavorecido educacionalmente. Para isso, buscaram-se gravações de professoras alfabetizadoras da primeira série do ensino fundamental em situações de sala de aula e em entrevista, e o resultado prévio desse estudo é que elas podem produzir uma finalização plagal quando estão em contato com os alunos e a finalização autêntica quando estão na entrevista. Sendo assim, percebe-se que há uma espécie de child-directed speech relacionada à entoação utilizada nos primeiros anos do ensino fundamental.Downloads
Referências
BARROS, R. C. R. A natureza linguística da alfabetização: aspectos prosódicos. Signótica, Goiás: UFG, v. 6, p. 119-129, 1994.
BAZ, D. G. M. As relações entre entoação plagal e melodia de músicas populares paraguaias. 2011. 161 f. Tese (Doutorado em Língua Portuguesa) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2011.
BRAGA J. N.; OLIVEIRA, D. S. F.; SAMPAIO, T. M. M. Frequência fundamental da voz de crianças. Rev. CEFAC, v. 11, n. 1, p. 119-126, jan./mar. 2009. Disponível em <http://www.scielo.br/pdf/rcefac/v11n1/a16v11n1.pdf>. Acesso em: 19 ago. 2017.
CAGLIARI, L. C. Alfabetização & linguística. 10. ed. São Paulo: Scipione, 2002.
COSTA, N. S. A. Variações entoacionais na língua portuguesa falada por mulheres guatós. 2011. 131 f. Tese (Doutorado em Língua Portuguesa) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2011.
CUNHA, A. P. N.; MIRANDA, A. R. M. A hipo e a hipersegmentação nos dados de aquisição de escrita: a influência da prosódia. Alfa, São Paulo, n. 53, p. 127-148, 2009.
FERREIRA NETTO, W. Decomposição da entoação frasal em componentes estruturadoras e em componentes semântico-funcionais. In: IV CONGRESSO INTERNACIONAL DE FONÉTICA E FONOLOGIA, 2008, Niterói. Caderno de Resumos. v. 1. Niterói: UFF, 2008. p. 26-27.
FERREIRA NETTO, W. ExProsodia. Revista da Propriedade Industrial – RPI, 2038, p. 167, item 120, 2010. Disponível em: <http://revistas.inpi.gov.br/pdf/PATENTES2038.pdf>. Acesso em: 20 jul. 2017.
FERREIRA NETTO, W. et al. Finalizações de frase em leituras e frases espontâneas em PB. In: 57º SEMINÁRIO DO GEL, 2009, Ribeirão Preto: UNAERP. Disponível em: <https://www.academia.edu/2272648/Finalizacoes_de_frase_em_leituras_e_fala_espontanea_no_PB>. Acesso em: 08 jul. 2017.
FERREIRA NETTO, W.; CONSONI, F. Estratégias prosódicas da leitura em voz alta e da fala espontânea. Alfa: Revista de Linguística, São José do Rio Preto: UNESP, v. 52, p. 521-534, 2008.
FERREIRO, E. Com todas as letras. Tradução de Maria Zilda da Cunha e Sandra Trabucco Valenzuela. São Paulo: Cortez, 1992.
FERREIRO, E. Alfabetização em processo. São Paulo: Cortez, 1986.
FERREIRO, E. Literacy development: psychogenesis. In: GOODMAN, Y. M. (Ed.). How children construct literacy: piagetian perspectives. Neward: International reading association, 1990. p. 12-25.
GOODMAN, Y. M. Reflexões sobre alfabetização. Tradução de Horácio Gonzales et al. São Paulo: Cortez, 2010.
GOODMAN, Y. M. Relações de (in)dependência entre oralidade e escrita. Tradução de Ernani Rosa. Porto Alegre: Artmed, 2004.
GARCIA, R. R. A entoação do dialeto caipira do Médio Tietê: reconhecimento, características e formação. 2015. 148 f. Tese (Doutorado em Filologia e Língua Portuguesa) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2015.
HONOROF, D. N.; WHALEN, D. H. Perception of pitch location within a speaker’s F0 range. Journal of the Acoustical Society of America. 2005. p. 2193-2200. Disponível em: <http://www.haskins.yale.edu/Reprints/HL1385.pdf>. Acesso em: 19 ago. 2017.
HUCKVALE, M. A. Speech Filing System v.4.7/Windows SFSWin Version 1.7, em 17/02/2008. Disponível em: <http://www.phon.ucl.ac.uk/resource/sfs>. Acesso em: 20 jul. 2013.
LIU, H. M.; KUHL, P. K.; TSAO, F. M. An association between mothers’ speech clarity and infants’ speech discrimination skills. In: Developmental science, 2003. p. 1-10. Disponível em: <http://ilabs.washington.edu/kuhl/pdf/Liu_Kuhl_2003.pdf>. Acesso em: 19 ago. 2017.
SOARES, M. Alfabetização: a questão dos métodos. São Paulo: Contexto, 2017.