Uma análise acústica da palavra “este” do espanhol em função metadiscursiva

Telma Aparecida Félix da Matta Ccori

Resumo


No presente trabalho, analisamos comparativamente as características acústicas da palavra morfológica este da língua espanhola em uso metadiscursivo (filler/marcador discursivo) com as que se observam para a mesma em uso referencial (adjetivo/ pronome). O objetivo da análise é verificar se, em uso metadiscursivo, a palavra apresenta regularidades quanto aos parâmetros F0 (frequência fundamental) e duração, do mesmo modo como em uso referencial, e se possíveis irregularidades são previsíveis. Nossa hipótese é que, em uso metadiscursivo, encontram-se diferentes padrões de F0 e duração para a palavra, sendo que cada um deles corresponde a um distinto matiz semânticopragmático. A investigação se insere dentro do domínio dos estudos prosódicos, utiliza procedimentos da Fonética Experimental, e também recorre a subsídios da Psicolinguística para a interpretação qualitativa dos dados.

Palavras-chave


prosódia; marcador discursivo; língua espanhola

Texto completo:

PDF

Referências


CABEDO-NEBOT, A. Segmentación prosódica de la conversación coloquial: sobre el grupo entonativo como mecanismo demarcativo de unidades mínimas. 2009. Tesis (Doctoral) – Universitat de València, València, 2009.

CLARK, H. H.; FOX TREE, J. E. “Using Uh and Um in Spontaneous Speaking”. Cognition, p. 73-111, 2002. Disponível em: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0010027702000173?via%3Dihub. Acesso em: 22 mar. 2018.

FERRARA, K, Form and function of the discourse marker “anyway”: Implications for discourse analysis. Linguistics, v. 35, p. 343-378, 1997.

FERREIRA NETTO, W. (org.). ExProsodia: resultados preliminares. São Paulo: Paulistana, 2016.

FOX, B. A. Introduction. In: AMIRIDZE, N.; DAVIS, B. H.; MACLAGAN, M. (ed.). Fillers Pauses and placeholders. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins [Typological Studies in Language 93], 2010. p. 1-11.

GALUÉ, D. Marcadores conversacionales: un análisis pragmático. Boletín de Lingüística, v. 18, p. 27-46, 2002. Disponível em: https://biblat.unam.mx/es/revista/boletin-de-linguistica/articulo/marcadores-conversacionales-un-analisis-pragmatico. Acesso em: 19 jan. 2018.

MARTÍN-BUTRAGUEÑO, P. “Hacia una descripción prosódica de los marcadores discursivos – Datos del español de Méjico”. In: MARTÍN-BUTRAGUEÑO, P. M.; HERRERA, E. La tonía: dimensiones fonéticas y fonológicas (Estudios linguisticos y literarios / Linguistic and literary studies) (Spanish Edition) January 1, 2003. Disponível em: https://lef.colmex.mx/Sociolinguistica/Entonacion%20del%20espanol%20mexicano/Marcadores%20discursivos.pdf. Acesso em: 06 jun. 2017.

MARTÍN-ZORRAQUINO, M. A.; PORTOLÉS, L. J. Los marcadores del discurso. In: DEMONTE, V.; BOSQUE, I. (coord.). Gramática descriptiva de la lengua española. v. 3 (Entre la oración y el discurso. Morfología). Madrid: Espasa-Calpe, 1999. p. 4051-4214.

MARTÍNEZ-HERNÁNDEZ, D. Análisis pragmaprosódico del marcador discursivo bueno. VERBA, v. 43, p. 77-106, 2016. Disponível em: http://www.usc.es/revistas/index.php/verba/article/view/1888. Acesso em: 23 nov. 2017.

MARTINEZ, H.; URDANETA, L.; DOMÍNGUEZ, C. L. Estudio fonético-sintáctico de algunos marcadores discursivos: propuesta de formalización para desambiguarlos automática o informaticamente. Lengua y Habla, v. 8, p. 57-79, 2003-2004. Disponível em: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4003973. Acesso em: 05 mai. 2018.

WATANABE, M. The constituent complexity and types of fillers in Japanese. Proceedings of the 15 th International Congress of Phonetic Sciences, Barcelona, p. 2473-2476, 2003. Disponível: https://www.internationalphoneticassociation.org/icphs-proceedings/ICPhS2003/papers/p15_2473.pdf. Acesso em: 09 nov. 2017.

WATANABE, M.; ROSE, R. Pausology and hesitation phenomena in second language acquisition. The Routledge Encyclopedia of Second language Acquisition, p. 480-483, 2012.

WENNERSTROM, A. The music of everyday speech – Prosody and Discourse Analisis. New York: Oxford Press, 2001.




DOI: https://doi.org/10.21165/el.v48i1.2369

Apontamentos

  • Não há apontamentos.


Direitos autorais 2019 Estudos Linguísticos (São Paulo. 1978)